您的当前位置:博库网首页 > 电子书专题 > 习近平二十国集团领导人杭州峰会讲话选编(汉英对照) > 第14章

在二十国集团领导人杭州峰会工作午宴暨第四阶段会议上关于包容和联动式发展议题的引导发言

在二十国集团领导人杭州峰会工作午宴暨第四阶段会议上关于包容和联动式发展议题的引导发言

(2016年9月5日)

各位同事:

发展是人类社会的永恒主题,是发达国家和发展中国家都面临的艰巨任务。没有广大发展中国家的发展,世界经济复苏和增长的基础就不会牢靠。二十国集团要从根本上实现世界经济强劲、可持续、平衡增长,必须要解决好发展问题,以发展促增长、以增长促发展。

2015年,我同在座许多领导人一道,见证了联合国发展峰会通过2030年可持续发展议程和气候变化巴黎大会达成《巴黎协定》。国际社会对二十国集团抱有高度期待,希望我们能率先垂范,引领2030年议程和巴黎协定落实工作,带领各国走上创新、协调、绿色、开放、共享的发展道路。

在这一背景下,今年我们将包容和联动式发展作为峰会重点议题,将发展问题置于全球宏观政策框架的突出位置,围绕落实2030年可持续发展议程出谋划策,就支持非洲和最不发达国家工业化展开讨论。此外,二十国集团推动实施就业优先战略,以妇女和青年为重点关注对象,研究通过创新和创业增加就业,制定鼓励青年创业的政策措施,创造更多、更高质量的就业机会。此外,今年二十国集团还就粮食安全等议题展开了讨论。

相信我们今年的共同努力,将有力地促进世界各国实现包容和联动式发展。

上一章 目录 下一章