您的当前位置:博库网首页 > 电子书专题 > 习近平二十国集团领导人杭州峰会讲话选编(汉英对照) > 第15章

在二十国集团领导人杭州峰会工作午宴暨第四阶段会议上关于包容和联动式发展议题的总结发言

在二十国集团领导人杭州峰会工作午宴暨第四阶段会议上关于包容和联动式发展议题的总结发言

(2016年9月5日)

各位同事:

刚才,我们围绕包容和联动式发展议题进行了充分而深入的讨论,感谢各位提出的建设性看法和建议。

大家认为,支持国际发展事业,推动落实2030年可持续发展议程,应该是二十国集团合作的优先方向,对实现全球可持续和包容发展意义重大。我们一致核准《二十国集团落实2030年可持续发展议程行动计划》,集二十国集团之合力,扬各国之所长,从集体和国别两个层面率先采取行动,为落实可持续发展议程贡献力量。

大家认为,发展议题内涵丰富,和增长关系密切,发展以增长为基础,增长以发展为动力。我们一致同意将发展要素融入二十国集团各领域合作,发挥二十国集团比较优势,为国际社会提供有益的公共产品,促进各国共同发展。

我们一致承诺采取措施支持非洲和最不发达国家工业化,提供政策支持和建议,帮助他们加快工业化发展,实现减贫、经济转型、可持续发展目标。

我们强调民以食为天,粮食安全和农业是可持续发展的根本。为实现农业可持续发展,我们致力于建设多层次粮食安全体系,鼓励通过科技创新提高粮食产量,搭建平台,为粮食信息分享创造条件。

我们认为就业是民生之本。好的就业政策对实现经济平稳健康发展至关重要。我们制定二十国集团创业行动计划,为创业创造良好环境。研究宏观经济政策优先方向,扩大就业。重视职业技能培训,对劳动市场技能需求进行积极引导和合理预测。

各位同事,二十国集团不仅要做世界经济的领头羊,也要做发展事业的排头兵。发展是一项长期事业,落实2030年可持续发展议程是一项需要15年须臾不可松懈的工作。在我们的共同努力下,国际发展事业必将迎来更加美好的未来。

各位同事,工作午宴暨第四阶段会议现在结束,我们将有10分钟茶歇,请大家稍后回到四层会议厅,继续第五阶段会议。

上一章 目录 下一章