您的当前位置:全部分类图书 > 诗歌散文 > 文集

挪威的森林

定 价
售 价
配送至
收货地址
其他地址
数量
-
+
服务
  • 出版社:上海译文
  • ISBN:9787532742929
  • 作者:(日)村上春树|译者:林少华
  • 页数:383
  • 出版日期:2007-07-01
  • 印刷日期:2016-08-01
  • 包装:平装
  • 开本:32开
  • 版次:1
  • 印次:36
  • 字数:210千字
  • 村上春树的这本《挪威的森林》几乎囊括了日本所有的文学奖项,在日本销售了700多万册,现已被译成多种文字在世界流行。这部“***的恋爱小说”同样受到中国读者的喜爱。可以说,小说情节是平平的,笔调是缓缓的,语气是淡淡的,然而字里行间却鼓涌着一股无可抑勒的冲击波,激起读者强烈的心灵震颤与共鸣。
    小说想向我们倾诉什么呢,生与死?死与性?性与爱?坦率与真诚?一时竟很难回答。读罢掩卷,只是觉得整个身心都浸泡在漫无边际的冰水里,奔波于风雪交加的旅途中,又好像感受着暴风雨过后的沉寂、大醉初醒生的虚脱……
  • 村上春树的这本《挪威的森林》几乎囊括了日本 所有的文学奖项,在日本销售了700多万册,现已被 译成多种文字在世界流行。 《挪威的森林》是一部动人心弦的、平缓舒雅的 、略带感伤的、百分之百的恋爱小说。小说主人公渡 边以第一人称展开他同两个女孩间的爱情纠葛。渡边 的第一个恋人直子原是他高中要好同学木月的女友, 后来木月自杀了。一年后渡边同直子不期而遇并开始 交往。此时的直子已变得娴静腼腆,美丽晶莹的眸子 里不时掠过一丝难以捕捉的阴翳。两人只是日复一日 地在落叶飘零的东京街头漫无目标地或前或后或并肩 行走不止。直子20岁生日的晚上两人发生了性关系, 不料第二天直子便不知去向。几个月后直子来信说她 住进一家远在深山里的精神疗养院。渡边前去探望时 发现直子开始带有成熟女性的丰腴与娇美。晚间两人 虽同处一室,但渡边约束了自己,分手前表示永远等 待直子。返校不久,由于一次偶然相遇,渡边开始与 低年级的绿子交往。绿子同内向的直子截然相反,“ 简直就像迎着春天的晨光蹦跳到世界上来的一头小鹿 ”。这期间,渡边内心十分苦闷彷徨。一方面念念不 忘直子缠绵的病情与柔情,一方面又难以抗拒绿子大 胆的表白和迷人的活力。不久传来直子自杀的噩耗, 渡边失魂魄地四处徒步旅行。最后,在直子同房病友 玲子的鼓励下,开始摸索此后的人生。
  • 第一章
    第二章
    第三章
    第四章
    第五章
    第六章
    第七章
    第八章
    第九章
    第十章
    第十一章
    后记
    村上春树年谱
  • 三十七岁的我端坐在波音747客机上。庞大的机 体穿过厚重的夹雨云层,俯身向汉堡机场降落。11月 砭人肌肤的冷雨,将大地涂得一片阴沉。使得身披雨 衣的地勤工、呆然垂向地面的候机楼上的旗,以及 BMW广告板等的一切的一切,看上去竟同佛兰德派抑 郁画幅的背景一段。罢了罢了,又是德国,我想。
    飞机刚一着陆,禁烟字样的显示牌倏然消失,天 花板扩音器中低声传出背景音乐,那是一个管弦乐队 自鸣得意演奏的甲壳虫乐队的《挪威的森林》。那旋 律一如往日地使我难以自已。不,比往日还要强烈地 摇撼着我的身心。
    为了不使头脑胀裂,我弯下腰,双手捂脸,一动 不动。很快,一位德国空中小姐走来,用英语问我是 不是不大舒服。我答说不要紧,只是有点晕。
    “真的不要紧?” “不要紧的,谢谢。”我说。她于是莞尔一笑, 转身走开。音乐变成彼利·乔的曲子。我仰起脸,望 着北海上空阴沉沉的云层,浮想联翩。我想起自己在 过去人生旅途中失却的许多东西--蹉跎的岁月,死去 或离去的人们,无可追回的懊悔。
    机身**停稳后,旅客解开安全带,从行李架中 取出皮包和上衣等物。而我,仿佛依然置身于那片草 地之中,呼吸着草的芬芳,感受着风的轻柔,谛听着 鸟的鸣啭。那是1969年的秋天,我快满20岁的时候。
    那位空姐又走了过来,在我身边坐下,问我是否 需要帮助。
    “可以了,谢谢。只是有点伤感。”我微笑着说 道。
    “这在我也是常有的,很能理解您。”说罢,她 低下头,欠身离座,转给我一张楚楚可人的笑脸。“ 祝您旅行愉快,再会!” “再会!” 即使在经历过十八载沧桑的**,我仍可真切地 记起那片草地的风景。连日温馨的霏霏轻雨,将夏日 的尘埃冲洗无余。片片山坡叠青泻翠,抽穗的芒草在 10月金风的吹拂下蜿蜒起伏,逶迤的薄云仿佛冻僵似 的紧贴着湛蓝的天壁。凝眸远望,直觉双目隐隐作痛 。清风拂过草地,微微卷起她满头秀发,旋即向杂木 林吹去。树梢上的叶片簌簌低语,狗的吠声由远而近 ,若有若无,细微得如同从另一世界的入口处传来似 的。此外便万籁俱寂了。耳畔不闻任何声响,身边没 有任何人擦过。只见两只火团样的小鸟,受惊似的从 草木从中蓦然腾起,朝杂木林方向飞去。直子一边移 动步履,一边向我讲述水井的故事。
    记忆这东西真有些不可思议。实际身临其境的时 候,几乎未曾意识到那片风景,未曾觉得它有什么撩 人情怀之处,*没想到十八年后仍历历在目。那时心 里想的,只是我自己,致使我身旁相伴而行的一个漂 亮姑娘,只是我与她的关系,而后又转回我自己。在 那个年龄,无论目睹什么感受什么还是思考什么,终 归像回飞棒一样转回到自己身上。*何况我正怀着恋 情,而那恋情又把我带到一处纷纭而微妙的境地,根 本不容我有欣赏周围风景的闲情逸致。
    然而,此时此刻我脑海中首先浮现出来的,却仍 是那片草地的风光:草的芬芳、风的清爽、山的曲线 、犬的吠声……接踵闯入脑海,而且那般清晰,清晰 的只消一伸手便可触及。但那风景中却空无人影。谁 都没有。直子没有。我也没有。我们到底消失在什么 地方了呢?为什么会发生这样的事情呢?看上去那般 可贵的东西,她和当时的我以及我的世界,都遁往何 处去了呢?哦,对了,就连直子的脸,遽然间也无从 想起。我所把握的,不过是空不见人的背景而已。
    当然,只要有时间,我会忆起她的面容。那冷冰 冰的小手,那流线型泻下的手感爽适的秀发,那圆圆 的软软的耳垂及其紧靠底端的小小黑痣,那冬日里时 常穿的格调高雅的驼绒大衣,那总是定定注视对方眼 睛发问的惯常动作,那不时奇妙发出的微微颤抖的语 声(就像在强风中的山岗上说话一样)--随着这些印 象的叠涌,她的面庞突然自然地浮现出来。*先出现 是她的侧脸。大概因为我总是同她并肩走路的缘故, *先想起来的每每是她的侧影。随之,她朝我转过脸 ,甜甜地一笑,微微地低头,轻轻地启齿,定定地看 着我的双眼,仿佛在一泓清澈的泉水里寻觅稍纵即逝 的小鱼的行踪。
    但是,为使直子的面影在我脑海中浮现出来,我 总是需要一点时间。而且,随着岁月的流逝,所需的 时间愈来愈长。这固然令人悲哀,但事实就是如此。
    起初5秒即可想起,渐次变成10秒、30秒、1分钟。它 延长的那样迅速,竟同夕阳下的阴影一般,并将很快 消融在冥冥夜色之中。哦,原来我的记忆的确正在同 直子站立的位置步步远离,正如我逐渐远离自己一度 战国的位置一样。而惟独风景,惟独那片10月草地的 风景,宛如电影中的象征性镜头,在我的脑际反复推 出。并且那风景是那样执著地连连踢我的脑袋,仿佛 在说:喂,起来,我可还在这里哟!起来,起来想想 ,思考一下我为什么还在这里!不过一点也不痛,一 脚踢来,只是发出空洞的声响。甚至这声响或迟或早 也将杳然远逝,就像时间万物归根结底都将自消自灭 一样。但奇怪的是,在这汉堡机场的德意志航空公司 的客机上,它们比往常*长久地、*有力地在我头部 猛踢不已:起来,理解我!惟其如此,我才动笔写这 篇文字。我这人,无论对什么,都务必形诸文字,否 则就无法弄得水落石出。她那时究竟说什么来着? P3-6
  • 编辑推荐语
  • 内容提要
  • 目录
  • 精彩试读