您的当前位置:全部分类图书 > 政治军事 > 军事 > 世界军事

胜利译丛(赠送限量版环保手提布袋 共6册)

定 价
售 价
配送至
收货地址
其他地址
数量
-
+
服务
  • 出版社:百花洲文艺
  • ISBN:9787550014183
  • 作者:(奥)梅普·吉斯//(美)艾莉森·莱斯利、作者:(美)...
  • 出版日期:2015-08-31
  • 包装:平装
  • 开本:32开
  • 版次:1
  • 印次:1
  • 伊莱娜·内米洛夫斯基编著的《法兰西组曲/胜利译丛》是一部气势恢宏、具有传奇色彩的小说。作者通过几条故事线索,以白描的方式描绘了1940年德军占领巴黎前,巴黎人的大逃亡,几乎所有的家庭都卷入了这悲剧性的混乱之中。作者也叙述了在德占区,发生在一个德国军官与一个法国女人之间敏感的爱情。
  • 伊莱娜·内米洛夫斯基编著的《法兰西组曲/胜 利译丛》以白描的方式描绘了一九四〇年巴黎大逃亡 ,法国几乎所有的家庭都卷入了这悲剧性的混乱之中 。画面中有被情人抛弃的情妇,有被粗俗平民恶心坏 了的大资产阶级,有堵塞了法国各条公路、在突如其 来的轰炸中受伤而被丢弃在农庄的伤者……接着,敌 人占领了这块麻木而惊恐的土地。占领军的出现激化 了社会矛盾和居民的挫败感,人们醒来了。然而在暗 流涌动中,一个德国军官和一个法国已婚女人之间, 萌生了敏感的爱情…… 内米洛夫斯基用她生命最后几年的痛苦和光彩夺 目的才华,以虚构世界的方式为我们呈现了那个曾经 的过去:人物、事件和背景。
  • 《中途岛奇迹》 戈登·普兰奇是美国著名的二战史专家。他生于艾奥瓦州,早年就读于艾奥瓦大学和柏林大学,1939年起在马里兰大学任教。大战期间,他在海军预备队当军官,战后任美国远东司令部驻东京的文职官员,并在麦克阿瑟手下当过情报部历史科主任。这些经历为他研究二战历史提供了得天独厚的条件。他亲自采访了许多战争亲历者,写出了研究珍珠港事件的《黎明,我们还在酣睡》。去世后两年,他的两位学生唐纳德·M﹒戈尔茨坦和凯瑟琳·V.狄龙根据手稿资料整理出了《中途岛奇迹》。 《法兰西组曲》 伊莱娜·内米洛夫斯基,1903年出生于俄国基辅的一个乌克兰犹太银行家家庭,十月革命后,她随家人移居巴黎,入读索邦大学。1929年,她凭借处女作小说《大卫·格德尔》迎来了文学上的成功。内米洛夫斯基活跃于二十世纪三十年代的巴黎文坛。然而,由于她的犹太身份,尽管她于1939年皈依天主教,仍无法获得法国国籍。第二次世界大战的巴黎大逃亡之后,她躲在法国东部一个小镇里,后遭法国宪兵逮捕,于1942年8月17日死于奥斯维辛集中营。 2004年,内米洛夫斯基的长女德尼斯将母亲遗物中找到的未完成小说《法兰西组曲》整理出版,获得当年度法国雷诺多文学奖,这是该奖历史上第一次颁给一位去世作家。内米洛夫斯基和她的作品重新受到世界的关注。 除了《法兰西组曲》,内米洛夫斯基的代表作还包括短篇小说集《星期天》、中篇小说《大卫·格德尔》《库里洛夫事件》《舞会》《秋之蝇》《孤独之酒》《伊莎贝尔》、传记《契诃夫的一生》等。 《安妮日记》 安妮·弗兰克(Anne Frank,1929—1945)是二战犹太人大屠杀中最著名的受害者之一,被害时不到16岁。其亲历二战写下的日记成为第二次世界大战期间纳粹德国灭绝犹太人的著名见证。 出生于德国法兰克福的安妮是奥托·弗兰克一家的小女儿。为了逃避纳粹的迫害,全家于1933年移居到荷兰阿姆斯特丹。纳粹德国占领荷兰后,她和家人(连同其他数名犹太人)在两年多的时间里(1942—1944)藏身于她父亲办公室所在的建筑的一间密室内。在这期间,安妮一直用一种尖锐、深刻、幽默、天真动人而又不时带有深刻观察的风格撰写日记。1944年8月4日,安妮一家因人告发被捕,一个月后被转送到奥斯威辛集中营。之后,安妮和姐姐又被转送到贝尔根-贝尔森集中营,并于1945年3月死于集中营,距离该集中营被英军解放不到两个月的时间。安妮的日记后来被家里的一名佣工发现,并在战争结束后转交给了她的父亲——这个家庭唯一一名在大屠杀中幸存的成员。1947年,经其父亲编辑后的安妮日记,以《一个年轻女孩的日记》为名在荷兰出版,后被翻译成英语(1952)和其他66种语言。安妮一家在阿姆斯特丹藏身的地方现在已经成了一座博物馆。 《回忆安妮》 梅普·吉斯(Miep Gies),出生于奥地利,由于家庭困难,十一岁时被送往荷兰。作为一战难民,她拥有一个刻骨铭心的悲惨童年。长大后,梅普·吉斯在奥托·弗兰克先生的公司担任文员。为了躲避纳粹的追捕,奥托·弗兰克先生带着一家人迁居到了阿姆斯特丹。在躲藏的日子里,梅普·吉斯和丈夫给予这家人无微不至的帮助,特别是在情感上带给小女孩安妮极大安慰,也见证了他们在这段辛酸岁月里的真实生活。 《苏菲的选择》 威廉·斯泰隆1925年生于弗吉尼亚州,毕业于杜克大学,曾在美国海军陆战队服役,被誉为继海明威和福克纳之后最伟大的作家之一。1951年,长篇小说处女作《躺在黑暗中》一问世就获得美国文学艺术学会的大奖。1967年的《奈特·特纳的自白》为其赢得当年的普利策文学奖。1979年出版的《苏菲的选择》成为美国当代小说的经典之作,被誉为“西方小说史上的里程碑作品”,为斯泰隆摘得了1980年的美国国家图书奖,并入选兰登书屋“现代文库”评出的100部最佳英文小说名单。其小说惯于将死亡与性,残酷与激情融为一体。另著有《漫长的行程》《纵火焚屋》《静静的灰尘》和《看得见的黑暗》等。 《赫尔加日记》 赫尔加·魏斯1929年出生于布拉格,父亲奥托在一家国有银行工作,母亲伊雷娜是家庭妇女,曾学过裁缝。在被送到泰雷津、后又被关进奥斯维辛的15000个孩子中,只有100人活了下来,赫尔加是其中之一。回到布拉格后,她修习美术,成为了知名的艺术家。赫尔加在泰雷津时所作的素描和图画于1998年结集出版,名为《绘你所见》(Draw What You See),本书中也有部分收录。父亲在泰雷津时写了一部名为《上帝知其恶》(And God Saw That Tt Was Bad)的小说,于2010年出版,赫尔加为这本书绘制了插图。1954年,赫尔加与音乐家伊日·霍谢克结婚,育有两个孩子和三个孙辈。直到今天,赫尔加仍然住在她出生的那套公寓里。
  • **部 六月风暴
    第二部 柔板
    附录一 伊莱娜·内米洛夫斯基的手稿注释
    附录二 1936一1945年的通信
    致谢
    译后记
  • “后天,也许明天,德国人就会到巴黎城下。据 说*高指挥部已经下决心在巴黎城前、城内和城后部 署战役。幸亏大家还不清楚,因为从此时开始到明天 将会有大队人马涌向火车站和公路。明天一早必须出 发,到您母亲家,夏洛特,到勃艮第去。至于我,我 的使命很重要,我将与属于我看管的珍宝同命运。” “我想,我们会在九月疏散博物馆。”于贝尔说 。
    “是的,但是布列塔尼的临时博物馆不太合适, 因为它曾经受过潮,像地窖一样。我也不明白是怎么 回事。我们曾经组织过一个保护国宝委员会,大家分 成三个大组和七个小组,每个小组都由若干专家组成 ,负责在战争时期将一部分艺术品撤退到临时博物馆 ,而就在上个月,临时博物馆的保安提醒我们说,油 画上出现了一些可疑的斑点。是的,米尼亚尔u的一 幅肖像画杰作上,人物的双手落上了绿色的斑点。我 们赶紧将那些珍贵的箱子又召回巴黎,现在我还在等 命令,看看能不能赶紧将它们送到*远一点的地方。
    ” “但是我们呢,我们怎么走?我们单独走吗?” “明天,您带着孩子们和两部车子先走,平静一 点,把所有能带上的东西都带上,比如说家具,当然 还有行李,因为必须承认,从现在起到这个**,也 许巴黎会被**摧毁、烧光,市场会被抢掠一空。” “您真是让人吃惊。”夏洛特叫道,“您谈论这 一切的时候竟然能够如此镇定!” 佩里冈先生转向他的妻子,他的脸色渐渐恢复了 往日的那种红润,但这是一种垂死的红润,仿佛刚遭 宰杀的猪一样。
    “这是因为我不能相信。”他温和地解释道,“ 我跟您说,我理解您的意思,我们决定抛掉我们的房 子,踏上逃跑之路,我无法相信这是真的,您明白吗 ?您快去准备一下,夏洛特,明天一早都得准备好, 晚上你们就可以到您母亲家吃晚饭了。只要能够脱身 ,我就立刻来和你们会合。” 佩里冈夫人摆出一副顺从而尖酸的表情,就像她 在孩子们一起生病时穿上护士服时的表情。一般说来 ,孩子们总是商量好似的一起生病,尽管得的病各自 不同。那些日子,佩里冈夫人手里拿着温度计,从孩 子们的卧室里走出来,仿佛摇动着殉道者的棕榈勋章 一般,而她的所有观点只是一声尖叫:“你们会认出 你们的亲人的,*后**的时候,我的小耶稣们!” 此时,她只是问道:“***呢?” “***不能离开巴黎。” 佩里冈夫人高昂着脑袋走出了客厅。重负从来不 会将她的脊柱压弯。她会安排好一切的,明天一早, 一家人就可以出发了:不能动弹的老头、四个孩子、 仆人、猫、银器、*珍贵的器皿、皮草、孩子们的所 有东西、食物、应急的药物。她不禁颤抖起来。
    客厅里,于贝尔在恳求自己的父亲。
    “请您允许我留下来。我和***一起留下来。
    您……您不能嘲笑我。您不认为我可以去找同学?我 们年轻、结实,做好了一切准备,我们可以组成一支 志愿军团……我们可以……” 佩里冈先生看了他一眼,只说了一句:“我可怜 的小东西!” “这就完了?我们已经输了?”于贝尔结结巴巴地 说,“这,这不是真的吧?” 突然间他放声大哭起来,令他自己害怕的是,他 知道自己会情不自禁地放声大哭。他像个孩子一般地 哭着,哭得像贝尔纳一样,张大嘴巴,嘴巴周边满是 皱纹,眼泪像潮水一般,弄得满脸都是。夜晚来临, 温柔、宁静的夜。一只燕子飞过,在已经暗淡的天光 中掠过阳台。小猫发出贪婪的叫声。
    P14-15
  • 编辑推荐语
  • 内容提要
  • 作者简介
  • 目录
  • 精彩试读