本书由楼庆西教授从清华大学建筑学院乡土建筑研究组在十五年的调查过程中所拍的照片中选出两百余幅，并由成砚博士执笔文字，对乡土艺术中的山水、村口、住宅、庙堂、顽石、门窗、梁架、屋顶、工艺、生活十个部分进行了专业的、富有艺术感染力的描绘。其前后顺序是从村、镇的总体环境、村镇的入口、公共性建筑、住宅到这些建筑的结构、门窗装饰，从乡土建筑本身到居住于其中的百姓生活。书中的照片力求真实，书中的文字力求真诚，无论是读图还是读文，都将是一次享受艺术的过程。
前言
第一篇 山水
第二篇 村口
第三篇 庙堂
第四篇 住宅
第五篇 顽石
第六篇 门窗
第七篇 梁架
第八篇 屋顶
第九篇 工艺
第十篇 生活
后记
清华大学建筑学院乡土建筑研究组(陈志华、楼庆西、李秋香)自1989年
开始工作至今已经十五年了，先后到浙江、安徽、江西、福建、广东、山东
、山西、河北、四川等十多个省、区调查过七十余座村、镇，并且还到云南
、新疆、贵州等地区参观过一些乡土建筑。我们的工作对象是中国的古村镇
，工作的内容是调查研究一座村、镇的历史、发展和它们的规划，村、镇中
的寺庙、祠堂、住宅、商店、亭、廊、桥等各类建筑的形态，包括它们的结
构、外貌、装饰、特征等等。为了真正认识一座村、镇和它们的建筑，当然
又必须去调查生活于其中的百姓，去了解他们的劳动、生活、习俗、信仰，
即他们的全部物质生活和精神生活。我们工作的成果是一份研究报告，一套
主要建筑的测绘图，一套摄影照片，有的村、镇还制定出一份古村落的保护
规划。这些成果都正陆续付梓出版。
经过十五年的工作，我们积累了两千余张测绘图和两万余张照片，这里
有村、镇和建筑的总平面图、总体景观，各类建筑的平面、立面、剖面图和
它们的形象，建筑细部、装饰的测绘图和照片。最近，我们把这些测绘图分
为寺庙、祠堂、住宅、门窗、大木结构、雕刻装饰等几个部分配以少量照片
与文字说明编印出版，从已经出版的两集来看，它们既能使读者从中认识中
国古建筑文化的博大精深，欣赏到优秀的传统建筑艺术，又能对现代建筑的
设计创作提供有益的借鉴和翔实的资料。现在我们又把照片编辑成册，其目
的也是为了使读者通过这些照片能够感性地看到乡土建筑的真实面貌，欣赏
到乡土建筑之美。为了这个目的，我们从历年所拍的照片中选出两百余幅，
将他们分为山水、村口、庙堂、住宅、顽石、门窗、梁架、屋顶、工艺、生
活十个部分，其前后顺序是从村、镇的总体环境、村镇的入口、公共性建筑
、住宅到这些建筑的结构、门窗装饰，从乡土建筑本身到居住于其中的百姓
生活，因为只有这样才能展示乡土建筑的全貌，才能真正进入乡土环境之中
。
建筑照片讲求真实而完美地表现建筑，所以这些照片首先要真实，无论
村、镇的山水环境、建筑形象、装饰细部都是实实在在的客观现实，当然也
力求艺术地去表现它们。文字既不是对这些环境、形象、结构的科学论述，
也不是客观的介绍，而是带有抒情性的描绘，想借此带领读者作一次乡土之
游，并且与读者一起徜徉于乡土环境之中去领略乡土建筑之美。这样的目的
是否能够达到，我们期盼着广大读者的回应。
楼庆西
2005年11月于清华园
楼庆西先生把这两百多张照片摆在我的眼前，说起他这些年跑过不少地
方，山西、浙江、江西、安徽、福建、广东、贵州、云南、新疆，每到一处
，都用镜头把见到的东西记录下来。不作纯粹的建筑记录，而是对乡土生活
作全方位的描摹；不作深度的艺术加工，力求真实地再现乡土村落的原貌。
先生选定我为这些照片配些文字，是因为我在清华大学做毕业设计时跟随先
生到过乡下，这么多年，言谈话语间还流露出对那段生活的留恋。而我的父
亲又是一位从事地质勘探、从大山里走出来的“帐篷诗人”，于是我的血脉
中有了与生而来的对自然的钟爱。楼先生说，你只要把你的情感写出来就好
。因此，我的文字，不是对乡土村落的客观介绍，而是带着曾经亲历的记忆
，希望通过细节的记录唤起读者内心的乡土情怀。和身边的朋友谈起我正在
写这样一本书的时候，不少人说，我小时候就是在那样的村子里长大的，家
里的宅子现在还有，就是有些残破。因此，他们的记忆也成为我灵感的源泉
。我还要感谢清华大学乡土研究小组的陈志华、李秋香两位先生。他们和楼
先生一样，是我进行乡土村落研究的启蒙老师，他们的乡土研究系列图书引
领着我，游历了一个又一个我并未亲身谋面的村庄。特别是陈志华先生清新
的文字更是浸润了我书写的笔尖。书中的照片力求真实，书中的文字力求真
诚，但也许还会有矫情的痕迹，还会有浮光掠影的华饰，好在父亲认真地看
了我的手稿之后，很认真地夸奖了我。于是，我很踏实，也很兴奋，偶有的
遗憾希望能够在下一本书中得以修正。
成砚
2005年9月于北京
[
